Woorden en uitdrukkingen uit ‘Derp’
De letter L
Gepubliceerd: 8 december 2023
Geïnspireerd door Jaap Eeltink verzamelde boekhandel Dekker en Dekker veel woorden en uitdrukkingen. Op initiatief van Piet Dekker werd er in 1998 een dialectgroep gevormd, die uit deze gegevens, aangevuld met eigen inbreng er een eenvoudig woordenboek mee samenstelden.
Lich’ie. Ienpit ~ 1 Pits petroleumstel
Licht nêe. ‘t ~ het ruikt naar ……
Liddere beven, trillen
Lier draaiorgel
Liester luster, soort stof
Liesterse. Ien ~ boezel Een schort voor netjes
Lik me vest. Et is ~ Het is waardeloos
Lik. Een ~ voor z’n oor draai om zijn oren
Lille van de koete. Oit ‘t ~ (koet = zeevogel) Uit de drukte zich terugtrekken.
Lippe. Aâw je ~ Uitroep: wees stil
Lippe. die ate ~ en kêele Vis (de wangetjes en de lippen) eten. Dit was vroeger een delicatesse.
Lochter grote mok voor koffie of thee
Lode. Ik zel ’t eerst erre van de ~ lete lope ik zal eerst mijn hart eens luchten
Loefgierig Jaloers.
Loefgierig. Ik ben nag ~ op ’n gâat Iemand die niet poepen kan. (Zelfs jaloers zijn op een geit)
Loereg weer vorst te verwachten
Loereke sluimeren of slapen van een kind
Loese Sluimeren of slapen van een kind
Loi Mensen
Loike Blinden voor het raam
Loimpie opklaring
Loimpie Luwte; in z’n knollentuin
Loiperd Persoon waar je niet van op aan kan, wisselend gedrag
Loipig bijna windstil
Lois. as ’n ~ op ’n teerton niet vooruit te branden
Lois’arrek luizekam. naar persoon
Loize. ‘ai liegt datte de ~op z’n kop krake hij liegt dat hij barst
Loize. Je komme van de ~ in de nête Van de regen in de drup komen.
Lood skave orde op zaken stellen
Loof Moe.
Lôog nag liem Geur noch smaak.
Lôog. Geniens de ~ te misse ewwe Niets te missen hebben, gierigaard.
Looi wêze Lui zijn.
Lopie Wandeling, in de maling nemen.
Lowstoffertje Klein mannetje, achterblijvertje
Tekening van Reint de Jonge uit het boek: het Kleine Derp en de grote Zee. Het zilte leven van Engel Zwart. Geschreven door Peter Gerritse. Met dank aan de samenstellers: Dialectgroep Derper dialect, april 1998
Kijk hier naar eerder gepubliceerde pagina’s:
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-19/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-18/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-17/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-16/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-15/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-14/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-13/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-12/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-11/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-10/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-9/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-8/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-7/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-6/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-5/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-4/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-3/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-2/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp/