Woorden en uitdrukkingen uit ‘Derp’
De letter R
Gepubliceerd: 16 februari 2024
Geïnspireerd door Jaap Eeltink verzamelde boekhandel Dekker en Dekker veel woorden en uitdrukkingen. Op initiatief van Piet Dekker werd er in 1998 een dialectgroep gevormd, die uit deze gegevens, aangevuld met eigen inbreng er een eenvoudig woordenboek mee samenstelden.
Riempie (riempie an lai) Met een stok; Met een stok lopen; (fig.) Iets apart leggen voor slechte tijden?
Rietskoor. zo mager as ’n ~ zo mager als een lat
Rif raf Onbehoorlijk soort mens (komt uit het Engels) slecht volk
Railokkie Lift
Raist met een brêetje Rijstebrij met gebakken vis
Rinkelbel Rammelaar
Rintinnik. De ~ op. Ga weg, smeer hem
Rissig Druk (van manieren), ijverig.
Rôde (van piepers). Goed ‘erôon Rooien (van aardappelen). Goed gerooid.
Roeze Raden; schatten
Roffelskeer. De ~ erdeer ‘ale Gehaast te werk gaan
Roffie ‘n halve knot = kloentje (sajet)? bolletje wol
Rog. Er is gien ~ in zee die nee me kaikt en ’n vlêet eb maar ien oog Wie hard loopt die ziet ‘t niet en wie stilstaat heeft er geen erg in
Roitepepier / roitepetor Meikever; junikever
Roifele Opschieten; haast maken
Roifele, Nou mot je ~ aars eb je ‘t neestrangd Nu moet je opschieten anders is iemand je voor op strand met jutten.
Roigte Afgestorven helmgras
Roiterére Van je plaats moeten; ruimte maken
Rokkie. Een klaân ~ Een klein tijdje,
Rommele, scharrele, langzaam maar zeker
Róóf Korst op wond
Rooie. Mit mekaar kenne ~ ‘t Goed met elkaar kunnen vinden
Rooinek Engelsman
Rooit. Het ~ er op Het lijkt erop
Roppe Bij elkaar halen (van een gat in ’n sok, maar ook van ’n gat in het net)
Rore heen en weer wiegen van pijn; ook wel met kindje
Rosbaaier Wilde, geestige jongen
Rove. ‘ai ‘eb allegaar ~ om z’n gezicht hij heeft vitaminetekort = kinderzeer
Rowseltje valwind
Tekening van Reint de Jonge uit het boek: het Kleine Derp en de grote Zee. Het zilte leven van Engel Zwart. Geschreven door Peter Gerritse. Met dank aan de samenstellers: Dialectgroep Derper dialect, april 1998
Kijk hier naar eerder gepubliceerde pagina’s:
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-29/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-28/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-27/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-26/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-25/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-24/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-23/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-22/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-21/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-20/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-19/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-18/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-17/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-16/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-15/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-14/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-13/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-12/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-11/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-10/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-9/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-8/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-7/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-6/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-5/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-4/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-3/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp-2/
https://flessenpostuitegmond.nl/woorden-en-uitdrukkingen-uit-derp/